Presentación de la publicación Aproximació a la fraseologia enguerina. Una anà lisi a partir dels sainets locals.- EPDALa Casa de la Cultura de Enguera acogerá el próximo viernes 8 de mayo, a las 19:30 horas, la presentación de la publicación
El acto,
El prólogo de la obra, firmado por Jordi Colomina, profesor de la Universitat d'Alacant y miembro de la Acadèmia Valenciana de la Llengua, destaca la importancia de los hablas de la comarca dentro del conjunto del valenciano. Colomina subraya que estas variedades conservan formas y expresiones que en muchos casos han desaparecido en otros territorios, lo que las convierte en
El estudio se enmarca en una larga tradición de
Según la autora, el trabajo también tiene una dimensión personal, ya que refleja la convivencia entre el castellano y el valenciano en su entorno vital. Barberán reivindica la influencia de la tradición oral familiar -especialmente la de su abuela- en la conservación de este patrimonio lingüÃstico.
Desde el Instituto de Estudios Territoriales El Caroig se destaca el valor de esta publicación como una contribución relevante a la documentación y puesta en valor del habla enguerina.
Tal como señala el presidente del IETEC,
