Presentacion de los cómics ?Maig a Xulilla. La Enramá? y ?El tresor d?Al-Buferet. Una travessia en vela llatina?. /EPDA La Diputación de Valencia y la Acadèmia Valencia de la Llengua presentaron el pasado 12 de febrero dos cómics para fomentar el patrimonio cultural y lingüístico valenciano. Ambos ejemplares forman parte de una serie de tebeos que las dos instituciones han editado conjuntamente para difundir las fiestas y tradiciones valencianas. Los dos tebeos, ‘Maig a Xulilla. La Enramá’ y ‘El tresor d’Al-Buferet. Una travessia en vela llatina’ se repartirán a los colegios y ayuntamientos de la provincia de Valencia como se ha hecho con las seis publicaciones anteriores.
‘Maig a Xulilla’
Con guion de Vicent Sebastián-Fabuel e ilustraciones de Nuria Tamarit, se plantea como un instrumento para valorar el habla churra. Así, ha explicado la responsable de la Unidad de Normalització Lingüística de la Diputación, Imma Cerdà, “este habla se distingue, por la interrelación entre lenguas, como frontera o transición, como espacio de encuentro y enriquecimiento recíproco”. Del mismo modo, ha detallado Sebastián-Fabuel, “el habla churra se ha relacionado muchas veces con la falsa idea de hablar mal, y por eso hoy en día forma parte sobre todo del patrimonio de las personas mayores, aunque continúa presente para nombrar objetos, herramientas o acciones relacionadas con las actividades tradicionales”.
El cómic narra la visita de unos jóvenes en Chulilla para disfrutar de la tradicional fiesta de La Enramá y los Mayos. Los protagonistas de la historia disfrutan de estos ritos que combinan motivos vegetales, amorosos y pasos de juventud fundamentados en la celebración de los elementos de la naturaleza que marcan el tráfico de una etapa a otra de manera cíclica. Se trata de una fiesta inmemorial que, después del paréntesis de la guerra civil, se recuperó en 1943 con la celebración de La Enramá. El caso de los Mayos no se restableció hasta el 1949.
El alcalde del municipio, Vicente Polo, que acudió a la cita en Valencia, ha asegurado que, “con iniciativas como esta o la del nuevo mural de bienvenida, en la que también está representada la Enramá, pretendemos poner en valor nuestra fiesta más arraigada y que con más cariño se recuerda entre la gente de Chulilla y que más ilusión hace a las familias”.
Comparte la noticia
Categorías de la noticia